Diabetes insipidus (DI) is caused by a chemical imbalance that hinders the body’s ability to control its fluids. It can cause people to become very thirsty and pass large amounts of urine. If left untreated, the condition can cause life-threatening dehydration.